Cascade Naena liegt rund 4 Kilometer von dem 2-Sterne-Hotel Pottery Shumisen Epele Myōkō entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Die Gäste, die im Ryokan übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das Hotel befindet sich im Stadtteil Ikenotaira Onsen. Darüber hinaus lässt sich See Imori-ike in 8 Minuten bequem zu Fuß erreichen. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Myōkō und dem Pottery Shumisen Epele beträgt 3 km. Akakura Kanko Resort liegt circa 3 km von der Unterkunft entfernt.

Das Hotel verfügt über 10 Zimmer mit einem Essbereich. Sie verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Klimaanlage. In den Badezimmern, die mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet sind, stehen den Gästen zudem ein Haartrockner und Handtücher zur Verfügung.